Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://repo.donnu.ru:8080/jspui/handle/123456789/3768| Название: | «”Ode on a Grecian Urn” Дж. Китса: досвід українських прочитань» |
| Авторы: | Матвієнко, О. В. |
| Ключевые слова: | художній / митецький переклад поезія лірика ода інтерперетація інтермедіальність / екфрасис |
| Дата публикации: | 2014 |
| Библиографическое описание: | Матвієнко О. В. «”Ode on a Grecian Urn” Дж. Китса: досвід українських прочитань» / О. В. Матвієнко // Наукові записки. Серія : Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль, 2014. – № 39. – С. 432-442. |
| Краткий осмотр (реферат): | У статті розглядається поетика "Оди грецькій вазі" англійського романтика Джона Кітса та її українська рецепція. Проаналізовано поетичні інтерпретації, запропоновані вітчизняними перекладачами радянського періоду й сучасності, створені оригінальними поетами, фахівцями перекладу й аматорами; відзначено характерні прикмети національної школи митецького перекладу. |
| URI (Унифицированный идентификатор ресурса): | http://repo.donnu.ru:8080/jspui/handle/123456789/3768 |
| Располагается в коллекциях: | Научные статьи |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 432-442.pdf | 5,51 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.